Retailers are expanding “click & collect” returns through partner networks, allowing customers to drop off online purchases at a wider range of locations—often the same pickup points used for parcel collection. The…